いつも読んでいただき、ありがとうございます。
吉田メイです。
今、ヨーロッパ出張中です。
まずは、パリの食品見本市、SIALで商談の通訳
をしました。
パリに着いた日は、だいたい２０度ぐらいだったのに、
一気に寒くなり、なんと１０度ぐらい。
ダウンジャケットを持って行ってよかった。。
見本市は、ものすごく大きな会場（東京ドーム５つぐらい？）に
世界中の食品が集まります。
私は終日通訳でした。
７時間の通訳も体力を使いますが、それよりも、
かなり試食をするのが、体にきました（笑）
炭酸水、コーラ、でもダメだったので、
太田胃散飲みました（笑）
あせったのは、もうおなかが苦しくてしょうがないころ、
フォアグラの商談があったこと。。。
フォアグラ苦手なんです。
試食があったらどうしよう、と思いました。
幸い、試食はなかったのですが、
その夜の会食、最初のお料理がフォアグラ。。
ああああ。。。。（遠い目）
にっこり笑って、となりのパリジャンにあげました。。